"Pera, bilindiği gibi Beyoğlu nun bilinen ilk adıdır. Bu ad, İstanbul coğrafyasında Haliç ve tarihi yarımada karşısında yer aldığı için, eski Yunanca da karşı yaka anlamında kullanılan pera dan gelmektedir. Bölgenin Beyoğlu adını almasının altında ise iki ayrı öykü yatar. Biri, Fatih döneminde Pontoslu bir soylunun Müslümanlığı kabul ederek bu yöreye yerleşmesi, diğeri ise Kanuni döneminin Venedik elçisi Andrea Gritti nin oğlu Luigi Gritti nin Taksim dolaylarında yaptırdığı konakta oturması ...