Bademlerden Say Beni, çağdaş Avusturya edebiyatının en önemli temsilcilerinden Paul Celan´ın (1920-19/0) Türkçe yayımlanan ilk şiir kitabı. Yahudi asıllı Celan´ın ailesi İkinci Dünya Savaşı yıllarında bir toplama kampında öldürülmüş, kendisi de çalışma kamplarına gönderilmiş. 1948´de Paris´e yerleşen Celan´ın bu acılarla dolu yaşantısı şiirlerine de yansımıştır. Fakat şiirlerinde ilk dikkati çeken özellik, onun zengin ve çeşitli ülkelerden kaynaklanan çok yönlü kültürüdür. Paul Celan´ın şiir san ...